CO₂ and N₂O are two prominent GHGs contributing to global warming. We combined measurement and modelling to quantify GHG emissions from adjacent arable, forest and grassland sites in Germany. Measured emissions reveal seasonal patterns and management effects like fertilizer application, tillage, harvest and grazing. Modelling helps to estimate the magnitude and uncertainty of not measurable C and N fluxes and indicates missing input source, e.g. nitrate uptake from groundwater.