Eddies are ubiquitous in the ocean and alter physical, chemical, and biological processes. However, how they affect organic carbon production and consumption is largely unknown. Here we show how an eddy triggers a cascade effect on biomass production and metabolic activities of phyto- and bacterioplankton. Our results may contribute to the improvement of biogeochemical models used to estimate carbon fluxes in the ocean.