Plants regulate how much water they lose and how much carbon they take in, but rising heat and dryness make this balance harder. We studied how water movement inside plant stems changes during the day and relates to dryness in the air and soil. By analyzing these daily patterns, we identified signals of stress that could be tracked not only with sensors in plants but also from satellites, offering new ways to monitor global vegetation health.